您的位置:首页 > 娱乐 > 大发代理注册·​把猪肉降价说成The price is cheaper!你的英语​让老外无语

大发代理注册·​把猪肉降价说成The price is cheaper!你的英语​让老外无语

时间:2020-01-11 17:52:04

大发代理注册·​把猪肉降价说成The price is cheaper!你的英语​让老外无语

大发代理注册,喜大普奔,猪肉 "降价"啦

小编除了关心粮食蔬菜和肉

还想关心关心你的英文

"降价"了怎么说?the price is cheaper?

no.1

"降价"应该说

the price is lower.

价格是数字,只有高低之分

而expensive和cheap

是说东西"贵贱",不能形容价格

举个例子

although the price of pork is lower,

虽然猪肉降价了,

i still can't afford to eat it whenever i want.

我还是没有实现猪肉自由。

想要强调"降价"的动作

可以说

the price is going down.

价格duangduang往下掉

比如

the price of pork is going down. let's buy some?

猪肉便宜了~咱们买点儿?

如果说"降价"的状态

可以说

the price has been cut.

就好像有把剪刀把价签剪了

可以形容"降价"打折

the prices of the goods in that mall have been cut.

那个商场的东西在打折~

也可以形容"砍价"之后的降价

fine, i'll cut the price for you.

好吧,我给你降点价。

如果想具体说"降了多少"

又该怎么说呢?

no.2

"降了多少"英文怎么说?

"降了多少"幅度

用by来表达

the price has been cut by 3%.

价格降了3%。

如果想说"降到多少钱"用to

the price has been cut to 20 yuan for half kilo.

价格降到了每斤20块钱。

我们说猪肉"降价"了

也就是猪肉"便宜"了

但却不能用cheap!

no.3

猪肉"便宜"不是cheap!

我们说的便宜通常是说:

物美价廉的东西~

而cheap表达"便宜"时

有两个意思

一是:不值钱的东西

比如

cheap ring不值钱的戒指

cheap vegetables不值钱的菜

二是:便宜货

(价廉质忧)

比如

cheap computer价廉质忧的电脑

cheap pen价廉质忧的笔

(用一下就坏了)

学英文光看不练, 哪行?

身边没有外国人,怎么办?

我们为你准备了免费外教课

和明星外教面对面

练就一口正宗的英腔美调~~

点击↓ ↓ ↓ 了解更多

专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题

我们会尽快为你安排时间~

课程体验后另赠100元当当图书卡